Datenschutzerklärung

Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf dieser Website durch die verantwortliche Stelle Katja Thürig, Sälistrasse 30, 6005 Luzern. Da die Angebote sowohl in der Schweiz als auch in Deutschland genutzt werden, richtet sich die Verarbeitung nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie, soweit die Schweiz betroffen ist, dem revidierten Schweizerischen Datenschutzgesetz (revDSG). Ihre personenbezogenen Daten werden vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften behandelt. Bedenken Sie, dass die Datenübertragung im Internet grundsätzlich mit Sicherheitslücken behaftet sein kann. Ein vollumfänglicher Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht realisierbar.

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website: Katja Thürig, Sälistrasse 30, 6005 Luzern, E-Mail: praxis@katjathuerig.com (siehe Impressum).

Hosting

Diese Website wird bei Novatrend AG (Schweiz) gehostet. Der Hosting-Provider verarbeitet in unserem Auftrag Server-Logfiles und weitere technische Daten, die im Rahmen des Betriebs der Website anfallen (siehe Abschnitt «Zugriffsdaten»). Auch der Versand von E-Mails, die im Rahmen dieser Website ausgelöst werden (z. B. Benachrichtigungen über das Kontaktformular), erfolgt über die E-Mail-Infrastruktur von Novatrend.

Zugriffsdaten

Beim Aufruf dieser Website erhebt der Hosting-Provider automatisch Daten und speichert diese als „Server-Logfiles» ab. Folgende Daten werden so protokolliert:

  • Besuchte Website
  • Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes
  • Menge der gesendeten Daten in Byte
  • Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten
  • Verwendeter Browser
  • Verwendetes Betriebssystem
  • Verwendete IP-Adresse

Die erhobenen Daten dienen der technischen Bereitstellung und Absicherung der Website sowie statistischen Auswertungen. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Server-Logfiles werden gespeichert, solange dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, und anschliessend automatisch gelöscht, es sei denn, konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung erfordern eine weitere Aufbewahrung zur Beweissicherung.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte (z. B. Anfragen über das Kontaktformular) eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von «http://» auf «https://» wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Cookies

Diese Website setzt beim normalen Besuch keine Cookies. Sollten zu einem späteren Zeitpunkt technisch notwendige Cookies eingesetzt werden (z. B. zur Absicherung von Formular-Einreichungen), erfolgt dies ausschliesslich für den grundlegenden Betrieb der Seite. Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Tracking-Zwecken werden nicht eingesetzt. Gängige Browser bieten die Einstellungsoption, Cookies grundsätzlich nicht zuzulassen; dies kann jedoch einzelne Funktionen dieser Website einschränken.

Schriftarten

Diese Website nutzt die Schriftart «Poppins». Die Schriftdateien werden lokal auf unserem eigenen Server gehostet, nicht von Servern der Google LLC nachgeladen. Es findet daher keine Verbindung zu Google und keine Übermittlung Ihrer IP-Adresse an Google zu Schriftart-Zwecken statt.

Umgang mit personenbezogenen Daten

Personenbezogene Daten erheben, nutzen und geben wir nur dann weiter, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie in die Datenerhebung eingewilligt haben. Als personenbezogene Daten gelten sämtliche Informationen, welche dazu dienen, Ihre Person zu bestimmen und welche zu Ihnen zurückverfolgt werden können – zum Beispiel Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer.

Kontaktformular

Nutzen Sie das Kontaktformular auf dieser Website, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage per E-Mail an die verantwortliche Stelle weitergeleitet und dort gespeichert. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung Ihrer Anfrage bzw. die Anbahnung eines Vertragsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), hilfsweise unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir speichern diese Daten, solange dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und löschen sie anschliessend, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

Newsletter

Auf dieser Website können Sie einen Newsletter abonnieren. Dazu benötigen wir eine gültige E-Mail-Adresse. Die Newsletter-Versendung erfolgt über den Dienst MailPoet, dessen Server bei uns selbst (auf unserem Hosting bei Novatrend AG) betrieben werden – es findet dabei keine Datenübermittlung an einen externen Newsletter-Anbieter statt. Mit Klick auf «abonnieren» willigen Sie in den Empfang des Newsletters ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail. Ihre E-Mail-Adresse wird gespeichert, solange Sie den Newsletter abonniert haben, und nach einem Widerruf gelöscht.

Rechte des Nutzers

Auskunft, Berichtigung und Löschung: Sie erhalten auf Anfrage kostenlose Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten über Sie gespeichert wurden. Sofern dem keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht, haben Sie ein Anrecht auf Berichtigung falscher Daten sowie auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Nutzer/innen aus dem Geltungsbereich der DSGVO haben zusätzlich ein Recht auf Datenübertragbarkeit (dieses spezifische Recht kennt das Schweizer Datenschutzrecht in dieser Form nicht).

Widerspruchsrecht: Soweit die Verarbeitung Ihrer Daten auf einem berechtigten Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen.

Widerruf erteilter Einwilligungen: Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht (z. B. Newsletter), können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmässigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB, www.edoeb.admin.ch), in Deutschland die für den Sitz der verantwortlichen Stelle zuständige Landesdatenschutzbehörde.

Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.